人類

呼應共鳴,積極響應:Sinéad Burke談殘疾人士共融行動

與Sinéad Burke的對話,聚焦時尚行業及其他領域的無障礙和殘疾人士共融

去年,Gucci實現了重大里程碑,成為殘疾平等指數中的2022年「殘疾人士和共融最佳工作場所」之一,並於2023年度再次獲得這項認可。這項成就有賴Gucci近年來孜孜不倦地採取各種措施,包括透過Gucci與AIRA的合作加強店內體驗和無障礙環境,AIRA為盲人和弱視顧客安排了遠程傳譯員連,讓客戶可利用智能手機即時存取視像資訊。Tilting the Lens創始人兼行政總裁Sinéad Burke與品牌一樣致力於建立新的時尚準則,為消費者和工作場所的殘疾人士創造更多機會。

「我們可以藉此機會設計一個支援可持續增長和發展的世界,讓所有人都能以無障礙方式生活。」

生活在一個小眾社會意味著什麼?

我對殘障的理解有別於現代的觀念,並可能會隨時間而變化。作為一個身形嬌小且有身體障礙的人,我的早年生活被灌輸一種觀念,就是我個人有責任克服環境的障礙。換言之,由於我無法進入或被排除在某個空間或活動之外,因為我的身體問題,這些障礙應該由我來承受,並且我有責任獨自改變它。隨著時間的推移,我的心態發生了轉變,我現在的理解是,障礙環境是一種普遍存在的現象,只是某些人會更頻繁地經歷,但這是我們共同的機會,去改變我們今天、明天和永久生活的世界。
舉個例子,我們有多少人會觀看帶字幕的內容?原因可以是因為字幕有助我們專注、幫助我們克服語言障礙,或者因為聲音水平太弱而需要字幕來提供資訊。

言詞是帶有意思的,在討論無障礙性和包容性時,使用什麼用語才是正確?

在討論殘障時,語言可以同時帶有個人及政治含義。對於許多人來說,使用身份優先語言會令人感到獲接納並感到自在。使用「殘疾人士」而不是「患有殘疾的人」,承認了一種文化轉變;我們現在相信殘疾是我們身份和經驗中固有的一部分。這種思維會塑造我們的性格、原動力及觀點,繼而帶來了殘疾人士意識和殘疾人士的自豪感。
雖然使用身份優先語言的人越來越多,但很多人仍然偏好以人物第一語言來描述自己,即將自己視為「患有殘疾的人」。

「在其他地方,這種細微差異就更為明顯。例如在阿聯酋,標誌通常稱殘障社群為『決心之人』。」

在考慮所使用的語言時,我們需要為人們創造空間,讓他們能夠使用自我感覺良好的詞彙來表達自我認同,同時也要承認在國際上這個話題存在的細微差異。然而,解決之道始終是不斷嘗試。我們看到越來越多非殘疾人士分享這樣的實際經歷:他們害怕犯錯、說錯,更認為多說多錯,不說就不會錯。在知道可能會犯錯的時候,我們會猶豫不決,但不應該因為害怕犯錯而拒絕接納和接觸更多的人。

我們應該如何看待這個主題? 在全球範圍推動包容性和無障礙環境時,焦點應該放在大局上,而非細節上嗎?

在Tilting the Lens中,我們的變革理論秉承自上而下、自下而上和橫向的方式。我們選擇這一行動方針是因為變革並不會立竿見影,而是一個持續的過程,因此我們優先考慮進步而不是完善。
從公司的角度來看,變革需要領導層抱持策略性願景,制定關鍵路徑並評估成效、建立集體責任並傳達所取得的進展。然而,這項工作只有通過個人努力和教育才有可能達成。單靠一個部門、團隊或預算的努力並不可行,我們要努力奮鬥和履行使命才能獲取成果。

我們必須讚揚那些從事這項工作的個人,他們不斷付出,將意識轉化為行動,並確保以變革作為優先考慮。

要實現這項工作,不僅需要全球齊心協力,在本地還需要採取實現長期變革的行動。對於一個具有包容性的時尚品牌來說,這種包容性必須是策略性重點。在Gucci,「Gucci為殘疾人士創造更多機會」這一項全球目標就體現了這一點。該目標由全球平等委員會帶領和實行,進而推廣至所有部門,以支持有關無障礙招聘的活動,並在不同地區開展試點就業項目。此目標涵蓋了專門店開發和設計的工作流程,大大提高了在零售及企業辦公室創新初段期間,融入無障礙環境的機會。在此目標下,我們亦有機會與外部組織(例如 AIRA)轉型數碼化,不單提高了無障礙水平,更可加快創新。我們更首次邀請了殘疾創作者和領袖參與今次的時尚作業。

點擊以下連結查看完整的音訊輔助說明影片。

點擊以下連結參閱2022年度《Gucci Equilibrium影響力報告》

Related stories
previous slide
01 / 03
next slide