人類

不止于认知:Sinéad Burke谈论残障人士包容行动

对话Sinéad Burke,重点探讨时尚产业的无障碍性、对残障人士的包容性,以及其他话题

去年,古驰达成重大里程碑,成为残障人士平等指数(Disability Equality Index)评选的2022年度“包容残障人士的最佳工作场所”;2023年,古驰再度获得这一殊荣。这项成就源自古驰近年来实施的诸多举措,包括与AIRA合作,为失明和低视力顾客连接远程讲解员,讲解员通过智能手机实时访问可视化信息,并为顾客提供服务,这大幅优化了门店体验和无障碍性。Sinéad Burke是Tilting the Lens的创始人兼CEO,其公司与古驰有着共同的承诺和希冀,即制定时尚新准则,为顾客和残障职场人士创造更多的机会。

“我们有机会亲手设计出一个支持我们可持续发展与成长的世界,一个真正给所有人提供平等机会的世界。”

生活在一个并非为你而设计的世界中是怎样一种体验?

我对残障的理解一直在发展变化,时至今日也没有停止。身体残障让我的身材异常矮小,在早年间,我心里一直有一种根深蒂固的想法:生活中的种种不便都是我自己的责任,需要我自己设法去克服。因此,如果我因为身高的原因而无法使用某个空间、无法参与某个活动,或是因此被排挤,我有责任接受这样的现实,把一切归咎于自己的身体,把改变的责任全部留给我自己。随着时间的推移,我的想法发生了变化,在今天的我看来,不便是人们普遍存在的体验——只是有些人亲身体会不便的经历要更频繁,但我们有着共同的机会改变我们生活的这个世界——无论是在当下、未来,还是从今往后的日子里,均是如此。
例如,现在有多少人在观看视频内容时需要借助字幕?每个人的原因可能不尽相同,有些人可能是借此来集中注意力,有些人是为了克服语言障碍,也有些人是因为听不清视频的声音。

文字是含义的载体,在谈到无障碍性和包容性时,正确的语法应该是怎样的?

在残障一词的语境中,语言既有个人含义,又有政治含义。许多人都能坦然接受使用优先强调身份特征的语言。也就是说,人们会使用“残障人士”(Disabled person)而非“身有某种残疾的人”(Person with a disability)这样的说法,这是一种文化变迁。我们如今已经接受,残疾是我们身份认同与体验中固有的一部分。它塑造着我们的个性、动机和观点。这带来了残障认知和残障自豪的思潮。
虽然越来越多的人开始使用优先强调身份特征的说法,但许多人仍然更喜欢使用优先强调人的说法,将自己描述成一个身患某种残疾的人。

“在不同的地理区域,这种细微差别有可能进一步扩大。例如,阿联酋的标牌经常将残障人群称为‘志坚人士’(People of Determination)。”

在语言方面,我们必须为人们创造自我认同空间,并用心选择措辞,确保不但能让他们坦然接受,也要承认相应主题在国际上的细微差别。解决方案就是不断尝试。有越来越多的非残障人士会分享这样的事实:他们担心犯错、担心说错话,所以觉得沉默不语或许才是最容易的做法。虽然担心犯错,但我们吸引尽可能多的人参与进来的渴望更重要。

应该如何应对这个主题呢? 在全球范围内采取行动,推动包容性和无障碍性的发展时,应该注重细节还是大局?

在Tilting the Lens,我们的变革理论根植于“自上而下、自下而上、侧面包围”的方法。之所以选择这种行动方案,是因为变革从来都不是一蹴而就的,它是一种持续推进的过程,更注重的是进步而不是完美。
从企业的角度来看,这要求领导层具有战略愿景,能够设定关键发展路线和成功衡量标准,建立集体问责制并宣扬取得的进步。但如果个人努力和培训教育缺失,这项工作也无从落实。关键点并不在于特定的某个部门、团队,也不在于预算,而在于我们如何努力去争取,如何为践行使命而采取实际行动。

我们必须为参与这项工作的个人喝彩,他们持续投入时间和精力,推动将认知转化为行动,确保始终优先重视这项工作。

为了完成这项工作,不仅需要制定全球层面的远大目标,还需要在当地采取具体行动,推动实现长期变革。为了推动时尚品牌实现包容性,必须将包容性视为战略重点。古驰制定的全球目标“古驰为残障人士创造更多机会”,以及由全球平等委员会负责领导和实施的相关工作,充分体现了这样的理念。这一目标已延伸至我们的所有部门,为无障碍招聘活动提供有力支持,并在不同地区开展人才聘用试点项目。它促成了相应的门店开发和设计工作流程,创造了绝佳的机会,让我们能在零售点和企业总部创新的初始阶段融入无障碍理念。它创造了与外部组织(如AIRA)合作的机会,让我们不仅能利用数字化技术提供无障碍能力,还能利用其开展创新。为实现这一目标,我们首次向残障创意人士和领导者发出了邀请,让他们可以参与到时尚行业中来。

请访问以下链接,观看配有音频描述的完整视频。

点击以下链接,获取2022年Gucci Equilibrium古驰平衡计划影响报告

Related stories
previous slide
01 / 03
next slide