Transcription

Transcription : le fonds Gucci Changemakers en Amérique du Nord

Résumé

Le court-métrage sur le fonds Gucci Changemakers, réalisé par Satchel Lee, sous la direction artistique de Drøme et avec Cleo Wade comme narratrice, est un appel à la mobilisation envers l’engagement de Gucci à créer un impact social durable dans diverses communautés et au sein du secteur de la mode. Les Changemakers interviewés dans le film partagent ce que signifie le changement pour eux, comment ils construisent une communauté, et comment des perspectives et des voix créatives et diversifiées peuvent accélérer le changement. Rejoignez Gucci Changemakers sur ChangemakersUS.gucci.com.

Transcription

Voix off : « Nous donnons vie au projet Gucci Changemakers en le faisant entrer dans la réalité de tout un chacun. Favoriser le changement n’est pas l’apanage d’un seul groupe de personnes, nous devons tous en faire partie. Comment allez-vous devenir un Changemaker ? »

Changemaker 1 : « Depuis mon enfance, je n’ai jamais eu honte de la couleur de ma peau ni de mon apparence. Rien que ma présence fait de moi un Changemaker. »

Changemaker 2 : « Le changement est inévitable, mais un changement délibéré est un choix. »

Changemaker 3 : « Pour moi, le changement signifie aller de l’avant d’une manière qui profite à tout le monde. »

Changemaker 4 : « La possibilité de créer un avenir meilleur. »

Changemaker 5 : « Le changement signifie être en dehors de la norme. »

Changemaker 6 : « Reconnaître que le monde est plus grand que moi. »

Changemaker 7 : « La meilleure façon pour moi d’être un Changemaker au sein de ma communauté est d’être plus volontaire dans mes interactions quotidiennes avec le monde qui m’entoure. »

Voix off : « Nous ne sommes rien sans communauté. Nous avons besoin les uns des autres. Il est de notre devoir de veiller les uns sur les autres. »

Changemaker 8 : « Je suis un Changemaker en dirigeant une association à but non lucratif qui responsabilise les jeunes LGBTQ. »

Changemaker 9 : « En tant qu’immigrant aux États-Unis, l’un de mes devoirs est de changer le récit qui entoure les immigrants et les gens de couleur dans ce pays. »

Changemaker 10 : « Mes ancêtres m’inspirent. Toutes les possibilités qui existent pour notre avenir m’inspirent. »

Voix off : « Pour réfléchir à la manière de résoudre les problèmes de ce monde, nous avons besoin de diverses voix autour de la table. »

Changemaker 11 : « Quand les gens doutent de moi, cela ne fait qu’alimenter mon feu intérieur. »

Changemaker 8 : « C’est bien d’être étrange. C’est même plutôt sympa. »

Voix off : « Lorsque nous appliquons notre créativité aux problèmes qui nous entourent, nous pouvons rendre possible l’impossible. »

Changemaker 12 : « Pour moi, la mode est un moyen d’explorer mon patrimoine et ma culture. »

Changemaker 13 : « C’est une voie qui n’est pas vraiment accessible aux personnes de mon milieu ; c’est la raison pour laquelle je vais briser cette barrière. »

Changemaker 14 : « La mode a toujours fait partie de ma vie ; c’est aussi mon avenir. »

Changemaker 15 : « C’est une façon de m’exprimer sans même parler. »

Voix off : « Les arts et la culture sont ce qui fait que la vie vaut la peine d’être vécue. C’est la magie de notre existence. »

Changemaker 16 : « La mode est synonyme de plaisir et d’essayer de nouvelles choses. »

Changemaker 17 : « Une langue que tout le monde peut comprendre. »

Changemaker 18 : « Je pense que c’est aussi une façon de construire une communauté. »

Changemaker 19 : « La mode est synonyme d’armure, de pouvoir s’exprimer d’une manière que la société ne vous permet pas de faire avec vos mots. »

Changemaker 20 : « Se permettre d’être soi-même. »

Changemakers : « Je suis un Changemaker. »

Voix off : « Rejoignez-nous. Devenez un Gucci Changemaker. »

Illustration :

#GUCCICHANGEMAKERS

WWW.CHANGEMAKERSUS.GUCCI.COM

Related stories
previous slide
01 / 03
next slide