地球

與Il Nido di Seta編織出意大利絲綢的未來

在意大利培育新的絲綢供應鏈

絲綢的歷史跨越數千年,與Gucci自身的傳統密不可分,亦是品牌最具代表性的作品核心元素。儘管這種物料體現了「意大利製造」的卓越工藝,但其絲綢生產業在該國幾乎完全消失。

Gucci正透過試點項目推動意大利重新發展絲綢業,作為品牌推廣再生農商承諾的一部分,再生農商是其積極保護大自然舉措的關鍵支柱,並且在絲綢生產和種植過程中同時秉承可持續性和創新思維。從在廢棄的土地上種植桑樹並通過有機農業改善農村地區條件,到開發製造工藝的新技術,以及提高農民和工匠的絲綢工藝技能,在整個實踐過程中,絲綢供應鏈都會奉行一項全新技術。這個措施可讓品牌從意大利的有機農商採購絲綢,而這些絲綢可用於品牌未來的產品系列。

一場文化復興從Il Nido di Seta農場萌芽

Il Nido di Seta是一座農場,位於意大利南部卡拉布里亞地區聖夫洛羅山坡的一個小村莊,Miriam Pugliese、Giovanna Bagnato和Domenico Vivino這三位志同道合的年輕人同心協力,勢要將當地傳統重新帶入人們的視野。在分道揚鑣一段日子後,三人再次走到一起,決定在這個只有600人的小村莊里建設自己的未來,恢復桑樹種植和養蠶的傳統。在歷史上,聖夫洛羅因17世紀大量生產生絲而聞名,但這項文化遺產在現代已完全消失。

「我們保留了1500年桑樹林物業登記地蹟圖的複製品。整個卡拉布里亞都被桑樹覆蓋,有些桑樹林的歷史甚至可追溯到一千年。在卡拉布里亞的每個村莊和城市,都有一個地區會以當地方言命名並讓人聯想起桑樹。如今,每塊土地、每個物業上都有一棵或多棵桑樹,這已成為一條經驗法則。在養殖繭方面,有文獻顯示從19世紀初開始,聖夫洛羅每年能夠生產約1,500公斤繭。」umb

在這份豐富遺產中唯一傳承下來的是3,000棵廢棄的桑樹和年邁村民的記憶。Miriam和好友將絲綢生產帶回當地,呼應歷史脈絡並周遊世界,與泰國、印度、瑞士和法國的絲綢研究所互相交流最佳的實踐方式。一眾好友協助當地一群女性成為工匠,而每位工匠每個人都會在自己小村莊的家庭式實驗室工作。在發展過程中,她們先找出對新可持續生產模式感興趣的人們並提供相關培訓,此舉更吸引了來自世界各地的數千名遊客參觀她們的農場,親身體驗絲綢的生產過程。

Gucci大力支援項目

於2022年初,好友的農場與Gucci有了第一次邂逅,隨後營運更見起色。在與Gucci合作過後,Miriam和她的好友們有了更大的抱負。該試點項目的目標是建立一個新的絲綢養殖供應鏈,包括在未來幾年使用來自當地有機農商的絲線來生產Gucci首批產品。Gucci以此試點示範如何做到最佳實踐,並將研究擴大相關農民的規模,促進再生絲綢生產的採用,最終使該地區廢棄的絲綢供應鏈恢復生機。該項目與專門研究蠶種和飼養技術的科研合作夥伴意大利公共研究機構(CREA),以及絲線生產商Ongetta合作,其前景以及所帶來的好處超乎想像。

對社區和土地產生積極影響

與Il Nido di Seta的合作舉措可將傳統手工藝技能重新發揚光大,並在邊緣化地區創造就業機會,這些地區由於缺乏工作機會而面臨極高的人口下降風險,而人口對於保持農村蓬勃發展至關重要。此次合作亦能支持Miriam實現維持當地女性工匠網絡和Il Nido di Seta傳統技術承傳的目標。在文化方面,當地有絲綢博物館保存絲綢歷史和傳統的遺產,這三位女性還建立了一間學院,以保證將這種古老的知識傳遞給下一代工匠。

在環境方面,該項目通過種植桑樹、改善土壤狀況並提高其從大氣中固碳的能力來回饋自然。樹上的果實和絲綢生產的殘留物亦可通過多種方式轉化為副產品(例如從果醬以至化妝品),通過利用以上及主要絲綢生產中心以外的資源來鼓勵循環經濟。

Miriam說到:「透過我們的工作,我們現正極力保存以避免一種傳統消失,這種傳統曾是我們地區引以為傲的重要源泉。我們正從過去的經驗汲取教訓並建立出一個經濟體,下一步是要將我們祖先的傳統帶到國際時裝展的舞台,這項挑戰令人非常振奮。」

Related stories
previous slide
01 / 03
next slide