구찌의 차임 포 체인지(CHIME FOR CHANGE)에서 성평등을 위한 목소리를 높이는 차임 진(CHIME Zine) 최신호를 소개합니다.
성평등을 외치는 목소리를 하나로 모아 전파하기 위한 노력에서 탄생된 구찌는 차임 포 체인지(CHIME FOR CHANGE)를 통해 새로운 차임 진(CHIME Zine) 매거진을 발행하여 전 세계에서 성평등을 외치는 작가, 활동가, 아티스트의 목소리를 전파합니다.
“뉘앙스와 상호 교차 안에서 굉장한 힘을 발견할 수 있어요. 이번 호의 기고자들은 각자의 상호 교차성이 성평등 운동에 미치는 힘에 관한 이야기를 싣습니다.”
차임 진(CHIME Zine) No. 5호에서는 인종, 성 정체성, 장애, 계급 등을 포함한 전 세계적 성평등 운동에서 상호 교차의 힘을 다룹니다. 대만, 인도, 엘살바도르, 사모아, 이탈리아, 프랑스 미국 등 전 세계의 목소리를 담은 이번 최신호는 작가이자 커뮤니티 조직가인 아담 일라이(Adam Eli)가 내용을 엄선하고 편집했으며 비주얼 아티스트 MP5가 미술 감독을 맡아 작가들의 수필과 아트워크를 선보입니다.
01
/
07
다음과 같이 큰 영향력을 행사하는 기고자도 있습니다.
- 엘리자 마니치(Elisa Manici) 비만에 대한 낙인과 문화적 의미에 관하여,
- 아사 트라오레(Assa Traoré) 프랑스와 전 세계의 인종적 평등을 위한 운동에 대하여,
- 이노 페이-장 첸(Eno Pei-Jean Chen) 대만과 한국의 퀴어 문화에 대하여(번역: 아리엘 추(Ariel Chu)),
- 키라 웨이-신 제이콥슨(Kira Wei-Hsin Jacobson)(許維昕)의 아트워크,
- 라완드 이사(Rawand Issa)의 그래픽 아트,
- 리투 싱(Ritu Singh)의 역사적인 인도 농민 시위에서 여성 역할에 대한 개인적인 이야기,
- 이자벨 마브리드-칼데론(Isabel Mavrides-Calderón) 성과 장애의 상호 교차성에 대하여,
- 파올로 우투마푸-유테일솔로(Faaolo Utumapu-Utailesolo) 사모아의 장애 및 성폭력에 관하여 Women Enabled International과 협력,
- 세실리아 젠틸리(Cecilia Gentili) 중앙 아메리카 및 그 외 지역에서 트랜스젠더 여성이 주거, 성 매매, 형사 사법 제도 및 트랜스젠더 사회에서 직면하는 트랜드 액티비즘과 차별에 대한 대화를 비앙카 로드리게즈(Bianka Rodríguez)와 함께,
여기에서 새로운 차임 진(CHIME Zine) 인터랙티브 버전을 살펴보거나 여기에서 다운로드할 수 있습니다.
