GUCCI CHIME

차임 포 체인지(CHIME FOR CHANGE) #SayHerName 진

게스트 에디터 킴벌레 크렌쇼(Kimberlé Crenshaw)가 제작에 참여한 스페셜 에디션은 흑인 여성과 소녀들의 이야기에 귀 기울입니다.

차임 포 체인지는 성평등을 위한 목소리를 모으고, 화합하고 강화하는 사명을 계속 실천하기 위해 아프리카계 미국인 정책 포럼(AAPF)과 협력, 성폭력 담화를 통해 흑인 여성과 소녀들을 집중 조명하고 이들의 이야기를 소개하며 흑인 운동(Movement for Black Lives)의 성 포용적 내러티브를 발전시키고자 하는 차임 진(CHIME Zine)의 스페셜 디지털 에디션을 출시합니다.

교차적 사회 정의에 대한 전 세계인의 요구가 점점 커지고 있는 시대, #SayHerName 특별 에디션으로 구성된 이번 차임 진은 흑인 여성들의 강력한 목소리를 모으고 #SayHerName 캠페인을 통한 글로벌 커뮤니티의 AAPF 참여를 촉구함으로써 이 중대한 이슈에 대한 대화와 자기표현, 의미 있는 행동을 촉진하고자 합니다.

새 차임 진에 게스트 에디터로 참여한 킴벌레 크렌쇼는 AAPF의 공동 창립자이자 이사로서 시민권과 흑인 페미니스트 법률 이론, 인종, 인종차별주의, 법률 분야의 권위자이며 ‘Critical Race Theory(비판적 인종 이론)’과 ‘Intersectionality(교차성)’ 이론의 저자이기도 합니다. 2014년 AAPF와 교차성 센터(Center for Intersectionality), 사회 정책 연구(Social Policy Studies)는 경찰의 폭력에 희생되었지만 이름이 잘 드러나지 않은 흑인 여성과 소녀들의 이름과 이야기에 대한 인식을 높이고 그들의 가족을 지원하기 위해 #SayHerName 캠페인을 시작했습니다.

“AAPF는 차임 포 체인지와 협력하여 #SayHerName 캠페인을 집중조명하고 경찰의 폭력으로 숨졌으나 종종 간과되는 흑인 여성들의 이야기에 대한 인식을 높이게 된 것을 영광으로 생각합니다. 흑인 여성들이 경험하는 폭력과 잔인함에 대해 알고 있는 사람은 많지 않습니다. 그렇기에 우리는 매일 일어나는 이러한 일들을 증언하고 어둠 속에서 살아가는 이들의 목소리에 빛을 비출 것을 약속합니다.” -킴벌레 크렌쇼 , 차임 진 게스트 에디터

차임 진 편집장인 아담 일라이(Adam Eli), 아트 디렉터 MP5 비주얼 아티스트의 지원으로 크렌쇼가 관장한 차임 포 체인지의 #SayHerName 스페셜 에디션 진은 여러 작가들의 수필과 시, 사진, 멀티미디어 작품을 선보입니다. 이들은 창의적인 자기표현을 통해 인종과 성별 정체성, 계급, 정신 건강을 비롯한 여러 사회적 이슈의 교차점에 대응합니다.

스페셜 디지털 진의 인터랙티브 버전은 chime.gucci.com/zine에서 확인 가능하고 PDF 버전은 여기에서 다운로드하실 수 있습니다.

Related stories
previous slide
01 / 03
next slide