CHIME《Through the Years》：非洲故事

為了繼續放大世界各地婦女及女孩的聲音，CHIME在2020年6月推出了集腋成裘的《Through the Years: The Female Fabric》作品系列，計劃由CHIME FOR CHANGE新聞平台榮譽主編Mariane Pearl策劃，內容取材自CHIME過往的材料。此系列收錄了由Mariane從CHIME自2013年起搜集得來的故事中精選的100個具影響力的女性第一身故事，並加以編輯，突顯分享女性第一身經驗、挑戰及勝利的迫切需要，尤其是在這個前所未有的艱難時刻，爭取性別平等進程備受威脅之際。

CHIME很榮幸能刊登以下17個由非洲婦女及女孩所創作的書面及多媒體作品，她們在爭取性別平等及推動正面社會轉變方面貢獻良多。在精選的故事當中，包括關於馬拉維及肯尼亞婦女對抗傳統及父權制度的故事、利比里亞及喀麥隆的性別暴力報導，以及提升女性在塞拉利昂及馬里體育活動中的代表性等內容。

• 由Tapiwa Gambura為ConnectHER所創作的《BVUDZI: A Hair Affair》
• 由Tapiwa Gambura為ConnectHER所創作的《Not Your Bride: A Woman’s Constitution》
• 由Aneta Felix為ConnectHER所創作的《Women in Tech: Female Software Engineers Aim to Close Gender Gap》
• 由Sakina M’Sa所創作的《Crafting the City’s Social Fabric》
• 由Michaela DePrince所創作的《War Child》
• 由Anna Nimiriano所創作的《Anna: South Sudan’s Only Female Editor-in-Chief》
• 由Gillian August Thorp所創作的《Dancing with the Wolves》
• 由Eve Blouin所創作的《Black Passionaria》
• 由Millicent Wangui所創作的《A Letter to Love》
• 由Mireille Tushiminina所創作的《Mireille’s Arc: A Lifeboat in the DRC》
• 由Agnes Igoye所創作的《From Human Trafficking unto Harvard College》
• 由Otoli Mundo所創作的《Coming Out in Malawi》
• 由Immaculate Amoit所創作的《The Real Pain of Irrational Beliefs》
• 由Isha Johansen所創作的《Bend It Like Isha》
• 由Catherine Cabrol所創作的《A Vision for Blind Soccer》
• 由Nakinti Nofuru所創作的《Breast Ironed》
• 由Tecee Boley所創作的《Two Steps Forward》